Renombrar override a .yml y crear versiones para Traefik y NPM

README.md

@@ -77,6 +77,26 @@ Este stack no expone el puerto `8000` por defecto. Si necesitas gestionar agente
 			- 8000:8000
 ```
 
+## Integración con Proxy Inverso
+
+Este repositorio incluye archivos de ejemplo para integrar Portainer con Traefik o NPM:
+
+### Con Traefik
+```bash
+cp docker-compose.override.traefik.yml.example docker-compose.override.yml
+# Edita el dominio en docker-compose.override.yml
+docker compose up -d
+```
+
+### Con NGINX Proxy Manager
+```bash
+cp docker-compose.override.npm.yml.example docker-compose.override.yml
+docker compose up -d
+# Configura el proxy host desde la UI de NPM
+```
+
+Ver documentación detallada en la [Wiki - Traefik](https://git.ictiberia.com/groales/portainer/wiki/Traefik).
+
 ## Documentación adicional
 Consulta la [**Wiki del proyecto**](https://git.ictiberia.com/groales/portainer/wiki) para documentación detallada:
 - [Guía inicial](https://git.ictiberia.com/groales/portainer/wiki/Home)
@@ -85,7 +105,7 @@ Consulta la [**Wiki del proyecto**](https://git.ictiberia.com/groales/portainer/
 - [Proxy inverso y TLS con Traefik](https://git.ictiberia.com/groales/portainer/wiki/Traefik)
 
 ## Solución de problemas
-- Puerto ocupado (`9443/8000`): comprueba procesos con `netstat` o `Get-NetTCPConnection` y ajusta puertos en `docker-compose.yaml`.
+- Puerto ocupado (`9443/8000`): comprueba procesos con `netstat` o `Get-NetTCPConnection` y ajusta puertos en `docker-compose.yml`.
 - Permisos sobre `/var/run/docker.sock`: ejecuta con un usuario que pertenezca al grupo `docker` (Linux) o valida que Docker Desktop esté activo (Windows WSL2).
 - Certificados/TLS: si accedes por `https://` y hay advertencias, usa un proxy inverso con certificados válidos o configura confiables en el cliente.
 - Contenedor no arranca: revisa logs con `docker logs portainer` y valida que el volumen `portainer_data` exista.

docker-compose.override.npm.yml.example

@@ -0,0 +1,20 @@
+# docker-compose.override.npm.yml.example
+#
+# Este archivo muestra cómo integrar Portainer con NGINX Proxy Manager del repositorio groales/npm.
+# Para usarlo:
+#   1. Copia este archivo a docker-compose.override.yml
+#   2. Asegúrate de que la red 'proxy' existe (creada por NPM)
+#
+# Docker Compose automáticamente fusiona docker-compose.yml + docker-compose.override.yml
+#
+# IMPORTANTE: La configuración del proxy host se hace desde la UI de NPM, no mediante labels.
+# Este override solo conecta Portainer a la red compartida.
+
+services:
+  portainer:
+    networks:
+      - proxy
+
+networks:
+  proxy:
+    external: true

docker-compose.override.traefik.yml.example

@@ -1,12 +1,12 @@
-# docker-compose.override.yaml.example
+# docker-compose.override.traefik.yml.example
 #
 # Este archivo muestra cómo integrar Portainer con Traefik del repositorio groales/traefik.
 # Para usarlo:
-#   1. Copia este archivo a docker-compose.override.yaml
+#   1. Copia este archivo a docker-compose.override.yml
 #   2. Ajusta el dominio (portainer.tudominio.com)
 #   3. Asegúrate de que la red 'proxy' existe (creada por Traefik)
 #
-# Docker Compose automáticamente fusiona docker-compose.yaml + docker-compose.override.yaml
+# Docker Compose automáticamente fusiona docker-compose.yml + docker-compose.override.yml
 
 services:
   portainer: